HKfilmart
¦æ·~·s»D ­»´ä¹q¼v ¼Æ½X®T¼Ö ¹ê¥Î¸ê®Æ ºô¤W¸Õ¬M«Ç
®¥³ßµo°]
¬fªL°ê»Ú¹q¼v¸` - ­»´ä¹q¼v¸üÅA­«¨Ó
¬fªL°ê»Ú¹q¼v¸`­»´ä°s·|

­»´ä¶T©öµo®i§½±N©ó²Ä¤­¤Q¤C©¡¡u¬fªL°ê»Ú¹q¼v¸`¡v´Á¶¡Á|¿ì°s·|¡A¸Ô±¡¦p¤U¡G

¤é´Á: 2007¦~2¤ë13¤é¡]¬P´Á¤G¡^
¦aÂI: Kaisersaal, Hall Palmenhof, Bellevuestr. 1, 10785 Berlin
®É¶¡:

¤U¤È5®É30¤À¦Ü7®É¥¿

¶·¾Ì½Ð¬Z¥X®u¡C±ý¬d¸ß¦³Ãö¸Ô±¡¡A½ÐÁpµ¸±iµú¯Â¤p©j¡C

¡u¨È¬w¹q¼v¤j¼ú¡v±N©ó¬fªL°ê»Ú¹q¼v¸`­»´ä°s·|¤¤Á|¦æ°ê»Úµo§G·|¡A«Å§G¦³Ãö¸Ô±¡¡C
½Ð«ö¦¹ÂsÄý¦³ÃöAFA¤§¸Ô±¡¡C

­»´ä¹q¼v©ó¼Ú¬w¹q¼v¥«³õºì©ñ¥ú¨~

¥»¦a¹q¼v¤½¥q±N±a¦P¦h³¡­è¤W¬M¤Î§Y±N¤W¬Mªº´ä²£¹q¼v¡A¨«¶i»P¬fªL°ê»Ú¹q¼v¸`¦P´ÁÁ|¦æªº¼Ú¬w¹q¼v¥«³õ¡A·í¤¤¥]¬A¦h¦ì¾Éºtªº³Ì·s§@«~¡A¨Ò¦p³\¾bµØ¡B±i·¨¡B¼B°¶±j¡B³Á¥ü½÷¤Î´^¤ó¥S§Ìµ¥¡A¥L­Ì©ó¼Ú¬w¹q¼v¥«³õ¤W¬Mªº´ä²£¹q¼v¡A¥¿¬O­»´ä·~¬É©ó¨ú§÷¤Î½è¯À¤è­±ªº¹ê¤Oµý©ú¡C

­»´ä¹q¼v©ó¼Ú¬w¹q¼v¥«³õªº©ñ¬M®É¶¡ªí

¼v¤ù ¾Éºt µo¦æ¤½¥q ©ñ¬M®É¶¡
¾¥§ð ±i¤§«G Fortissimo Films Sales Feb 11, 11:00 CineStar 2
Feb 13, 13:15 CineStar 2
¶Ë«° ¼B°¶±j¡B³Á¥ü½÷ ¾È¨È¹q¼vµo¦æ¦³­­¤½¥q Feb 08, 20:00 CinemaxX 10
Feb 14, 18:45 CineStar 2
¦n©_®`¦º¿ß ±i¤@¥Õ ¹ÅÁp®T¼Ö¨Æ·~¦³­­¤½¥q Feb 9, 09:30 CinemaxX Studio 15
Feb 13, 15:30 CinemaxX Studio 15
¦k·Q ´^¶¶ ¾È¦t¼v¤ùµo¦æ¦³­­¤½¥q 11 Feb, 18:10 dffb-Kino
ª¯«rª¯ ¾G«O·ç Easternlight Films 11 Feb, 19:15 Marriott 2
¸òÂÜ ´å¤D®ü ź¶§¹q¼v¦³­­¤½¥q 10 Feb, 21:30 Delphi-Filmpalast (Official Screening)
11 Feb, 11:30 CineStar
12 Feb, 20:00 Cubix 9
18 Feb, 20:00 Colosseum 1
¶Â®± ù¦uÄ£ Arclight Films 11 Feb, 17:30 Marriott 1
14 Feb, 17:30 Marriott 1
´Ë­Þ ´^µo ¾È¦t¼v¤ùµo¦æ¦³­­¤½¥q 9 Feb, 12:00 CinemaxX 6
13 Feb, 20:00 CinemaxX Studio 12
¨k¨à¥»¦â («Å¶Ç¤ù) ³¯¤ì³Ó ¾È¦t¼v¤ùµo¦æ¦³­­¤½¥q 10 Feb, 19:50 dffb-Kino
11 Feb, 19:40 dffb-Kino
¶Â¥Õ¹D ªô§ÀÜ ¾È¦t¼v¤ùµo¦æ¦³­­¤½¥q 10 Feb, 18:15 dffb-Kino
ªù®{ º¸ªF°¥ The Little Film Company 11 Feb 18:10 Marriott 3
13 Feb 10:00 Marriott 2
«¼¶ýªº«á²{¥N¥Í¬¡ ³\¾bµØ ¹ÅÁp®T¼Ö¨Æ·~¦³­­¤½¥q 9 Feb, 14:45 CinemaxX Studio 15
11 Feb, 09:30 CinemaxX Studio 15
­»´ä¨È¬w¹q¼v§ë¸ê·|(HAF)¹q¼v­p¹º¶i­x¬fªL°ê»Ú¹q¼v¸`
HAF 2006¹q¼v­p¹º¡m¸¨¸­Âk®Ú¡n±N°Ñ»P¬fªL°ê»Ú¹q¼v¸`ªºPanorama section¡C¬G¨ÆÁ¿­z¤@­Ó¦Ñ¹A¥Á¤d¤s¸U¤ô¡A§â¥L¦b¥~¦a¯f³uªº¦P¶m±q»·¤è­I¦^¬G¶m¡C³o³¡¶Â¦â³ß¼@¤j¨ü¦nµû¡AÅý¾Éºt±i·¨©ó¬fªL­º«×½ñ¨¬¼Ú¬w¹q¼vªº¤j»R¥x¡C¬d¸ß¦³Ãö³o¨Ç¹q¼v­p¹ºªº§ó¦h¸ê®Æ¡A½Ð«ö¦¹¡C
­»´ä°ê»Ú¼vµø®i¤@¯¸¦¡ÅU°ÝªA°È
­»´ä°ê»Ú¼vµø®i¤§°Ñ®i°Ó¤Î¶R®a¥i©ó¤µ©¡®iÄýÄ~Äò¨É¥Î§K¶Oªº¿Ô¸ßªA°È¡I¿Ô¸ß½dÃ¥¥]¬A¹q¼v¿Ä¸ê¡Bªk«ß¡B¥«³õ±À¼s¤Î±M§Q±ÂÅv¡A§U±z©Ý®i°Ó¶T¡C Filmart

§Ú­Ì«Ü°ª¿³Àò±o¤U¦C¾÷ºc¤ä«ù¡G

  • ­»´ä¦hµÜÄ_±ÂÅv¡]°ê»Ú¡^¦³­­¤½¥q
  • ªºªñ«ß®v¦æ
  • ±çÀAÀÜÃö¾ÇªL«ß®v¦æ
  • ¦ó´°³Á¦Ü²zÀj´I«ß®v¦æ
  • ³\ªL«ß®v¦æ
  • ­³¶®¦¨«ß®v¦æ

¦U±M·~ÅU°Ýªº¼i¾ú¤Î¹w¬ù¸Ô±¡¡A±N©óµy«á¦b¼vµø®iºô­¶¤º¤½§G¡C¦¹¥~¡A±z¤]¥i©ó®i·|´Á¶¡§@§Y³õ¹w¬ù¡C

¬d¸ß§ó¦h¦³Ãö¸ê®Æ¡A½Ð»P¿½²±¶§¥ý¥ÍÁpµ¸¡C

°Ñ®i°Ó­«ÂI¤¶²Ð
½Ð§Yµn°O¦¨¬°»PFILMART¶R®a¡A»P§Ú­Ìªº°Ñ®i°Ó¡A¥]¬AUNIFRANCE¡BUnijapan¡BÁú°ê¹q¼v®¶¿³©e­û·|¡BÁú°êCJ Entertainment¡B¬ü°ê·àªù¼v·~¡B­^°ê¹q¼v§½¡B¤¤¼v®ü¥~±À¼s¦³­­¤½¥q¡B­^¬Ó¹q¼v¡BªF¤è¹q¼v¡B¾È¨È¹q¼v¡B¬ü¨È®T¼Ö¡B¾È¦t¼v¤ù¤Î§ó¦h­«­n³æ¦ì¡A¤@¦P¤ä«ù³o¶µ°ê»Ú²±¨Æ¡I
¶R®aµn°OÀu´f
­»´ä°ê»Ú¼vµø®iªººô¤Wµn°OÀu´f¤w©µ´Á¦Ü2¤ë14¤é¡A§â´¤Ãø±o¾÷·|¡A½Ð§Y«ö¦¹µn°O¡I
­»´ä­µ¼ÖúÀ®i¬ã°Q·|¤Î±MÃD¸`¥Øºò¶K³Ì·s¥«³õ°Ê¦V
¥»¦~«×ªº­»´ä­µ¼ÖúÀ®i±NÁ|¦æ¤@³s¦êªº¬ã°Q·|¤Î±MÃD¸`¥Ø¡A¨ÃÁܽФF·~¤ºÂ¼·¡¡B±M·~¤H¤h¤Î²³¬Pµ¥°Ñ¤©¡C¦U·~¬É¤H¤hªº¤ä«ù¶Õ¥²¬°­»´ä­µ¼ÖúÀ®i¼W²K¤£¤Ö¥ú¨~¡A¥O¤º®e§óÂ×´I§óºë±m¡A¦¨¬°¥þ«°ªºÃø§Ñ²±¨Æ¡I¬ã°Q·|¡þ±MÃD¸`¥Ø®É¶¡ªí¦p¤U¡G HKMF
21/03/2007
12:00 noon ¶}¹õ¨å§
2:30 pm ±M·~¬ã°Q·|¡V¡u¥þ²y¥d©ÔOK¥«³õ¹ï­»´ä­µ¼Öµo®iªº¼vÅT¡v
22/03/2007
11:30 am ­»´ä¹q¥x²{³õ¸`¥Ø¡V¡u¨È¬w­µ¼Ö³Ð§@·s¸ô¦V¡v
2:30 pm ±M·~¬ã°Q·|¡V¡u·s´CÅé¦p¦ó¬°­µ¼Ö¶}©Ý·s¥«³õ¡v
23/03/2007
11:30am ±M·~¬ã°Q·|¡V¡u¤j²³¶Ç´C¦p¦ó¥[±j±À°Ê­µ¼Öµo®i¡v
2:30 pm ­»´ä¹q¥x²{³õ¸`¥Ø¡V¡u¬y¦æºtÃÀ¤å¤Æªº³Ð·N»P°Ê¤O¦p¦ó²£¥Í¡v

§@¬°­»´ä¼vµø®T¼Ö³ÕÄýªº®Ö¤ß¶µ¥Ø¡A­»´ä­µ¼ÖúÀ®i±N©ó3¤ë21¦Ü23¤é¸üÅA­«¨Ó¡I³o­Ó¿W¤@µL¤Gªº¨È¬w­µ¼Ö¥­¥x¡A¤w¦¨¥\§l¤Þ¦h­Ó­µ¼Ö¤u·~ªº³»¦y³æ¦ì°Ñ®i¡A·í¤¤¥]¬A¡G

  • ·s¥[©Y§@¦±®a¤Î§@µü®a¨ó·|
  • Sony BMG Music Entertainment (HK) Ltd.
  • ·s¤O·R¥ß«H²¾°Ê³q°T¦³­­¤½¥q
  • Àô²y°Û¤ù¦³­­¤½¥q
  • µØ¯Ç°Û¤ù¦³­­¤½¥q
  • ¤¤°ê¤å¤Æ³¡°ê²£­µ¹³¨î«~¥X¤f¤u§@©e­û·|

½Ð§Y«ö¦¹µn°O¡A¤@¦P°Ñ»P¥»¦~«×ªº¨È¬w­«ÂI­µ¼Ö²±¨Æ¡I

­»´ä¨È¬w¹q¼v§ë¸ê·|(HAF)¼ú¶µ¤½§G

HAF 2007 (3¤ë20¤é¦Ü22¤é)Ä~¿ï¥X25­Ó¤J³ò¹q¼v¶µ¥Ø«á¡A¦A¤½§G³¡¥÷¼ú¶µ²Ó¸`¡C

HAF±N©ó¤µ¦~¦A«×¹{µoHAF¤j¼ú¡A¨â¶µ¤j¼ú¦U­È´ä¹ô100,000¤¸ (¬ù¬üª÷13,000¤¸)¡A¤À§O¹{µo¤©­»´ä¤Î­»´ä¥H¥~¦a°Ïªº³Ó¥X¹q¼v­p¹º¡C

HAF

¦ÓTechnicolor ®õ°ê¦³­­¤½¥q¤µ¦~±N¦A¦¸ÃÙ§U¨â¶µ¦U­È¬üª÷13,000¤¸ªºTechnicolor Thailand Awards ¡C

­»´ä¼Æ½X´äºÞ²z¦³­­¤½¥qªº¼Æ½X´CÅ餤¤ß¥ç­º«×±À¥X­»´ä¼Æ½X´ä¤j¼ú¡A¦P¼Ë¦V¨â­Ó³Ó¥XªºHAF¹q¼v­p¹º¹{µo¦U­È¬üª÷13,000¤¸ªºªA°È¤j¼ú¡C

HAF 2007¤Î§ó¦h¤£¦P¼ú¶µ§¡¦bÄw³Æ¶¥¬q¡A½Ð¯d·NHAFºô­¶ªº³Ì·s¸ê°T¡C

HAF³Ì·s®ø®§

½ñ¤J¹{¼ú©u¸`¡AHAF ¹q¼v­p¹º¤w¦¨¬°·~¬ÉµJÂI©Ò¦b¡CHAF 2005¹q¼v­p¹º¡m·t´é¡nInvisible Waves©ó²Ä15©¡Thailand National Critic Awards¤¤¡AÀò±o³Ì¨Î¼v¤ù¡A³Ì¨Î¾Éºt¤Î³Ì¨Îºt­ûµ¥9¶µ´£¦W¡C

HAF¥ç¦b¦¹®¥¶P§Ú­Ìªº°ê»ÚÅU°ÝÁ¼y¹a¤k¤h³Ìªñ³Q©e¥ô¬°Celluloid Dreamsª©Åv¤Î¾P°â³¡°ÆÁ`µô¡C

HAFºô¤W¹w¬ù¨t²Î

­»´ä¨È¬w¹q¼v§ë¸ê·|ªººô¤W¹w¬ù¨t²Î²{¤w§ë¤JªA°È¡C³o­Ó¨t²ÎÅý¤wµn°OªºHAF¹Å»«¥i¥H¦b¬¡°Ê¤§«e¹w¦­¦w±Æ»PHAF­p¹ºªº¹q¼v¤H¨£­±¡A¥ç¯à«ö»Ý­n§ó§ï¹w¬ù¦w±Æ¡A¤è«K§Ö±¶¡C

Hong Kong films Åwªï¨ì¦¹ ÂsÄý¡A¤À¨É­»´ä³Ì·s¹q¼v!
Animation Magazine Asia Image Screen International The Hollywood Reporter Variety ºîªÛ
¦p±ý°Ñ¾\¨ä¥L­»´ä®T¼Ö§Ö°T¡A½ÐÂsÄý: www.hkfilmart.com/filmart/chi/newsletter.htm
 

Hong Kong Trade Development Council
(C) 2006 ­»´ä¶T©öµo®i§½ª©Åv©Ò¦³¡A¹ï¹H¤Ïª©ÅvªÌ«O¯d¤@¤Á°l¯ÁÅv§Q
­»´äÆW¥J´äÆW¹D¢°¸¹·|®i¼s³õ¿ì¤½¤j¼Ó38¼Ó

¨Ï¥Î±ø´Ú | ¨pÁô¬Fµ¦Án©ú
English